Fotografias de Anne Chapman sobre Tierra del Fuego

Desde este miércoles 30 de diciembre, hasta el 18 de febrero se exhibirá en el Hall Central del Centro de Extensión del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes la exposición Testigo del fin de un mundo, de la antropóloga Anne Chapman. La muestra fotográfica registra la valiosa experiencia de la antropóloga franco-norteamericana con los indígenas de Tierra del Fuego.

La muestra, que pertenece al Centro Cultural Palacio de la Moneda, fue expuesta en sus instalaciones el año 2008. Cuenta con 56 fotografías de Anne Chapman y del antropólogo austriaco Martin Gusinde, además de otras captadas por Carlos Gallardo, el Padre Alberto María de Agostini, Lucas Bridges, Fernand Lahille, así como por misiones científicas en la zona y autores anónimos.

Además, se exhibirá el documental Los Onas: vida y muerte en Tierra del Fuego, con guión de Chapman y dirigido por la antropóloga argentina Ana María Montes. La muestra está ambientada con los cantos de la fallecida chamana Lola Kiepkja, registrados por la propia Chapman.
Horarios: Lunes a viernes, de 10 a 19 horas; sábados y domingos, de 11 a 18 horas.

Más información en www.centex.cl

Mercado el Cardonal De Cristóbal Gaete Araya

El proyecto "Mercado El Cardonal: relatos de la rutina" consideró la recopilación de decenas de historias de vida de quienes trabajan o han trabajado en el tradicional espacio de abastecimiento, en busca de configurar un relato o representación común del pasado a partir de sus labores. Ese pasado nos traslada también a unos códigos sociales sumamente distintos a los actuales, donde existía confianza y comunidad. Décadas atrás, las pilastras interiores sólo quedaban cubiertas por sacos vacío, y la mayor parte de los rubros ingresaban a sus labores a las tres de la mañana, hora en que se podía comer abundantemente con los compañeros de trabajo en las pensiones del segundo piso.

Hoy el Cardonal nos entrega una cara distinta, híbrida entre un espacio anacrónico y cálido en el desarrollo de sus trabajos y relaciones sociales, y pos moderna en los nuevos sentidos conductuales, que metaliza sus vínculos y los termina cuando se acaba la labor cotidiana. Aún así, sigue siendo un espacio fundamental para la supervivencia de los porteños, y en el que se puede apreciar de manera viva cómo se suda día a día la identidad popular latinoamericana.

El libro "Mercado el Cardonal" está construido a través de dos capítulos principales, uno que reconstruye el tejido social presente en el espacio desde mediados del siglo XX y otro que aborda su momento actual. Además, se incluyen notas aproximativas inéditas en relación a la historia del Mercado, así como una crónica realizada por Carlos Pezoa Véliz que data de 1905.

Cristóbal Gaete Araya (1983), Periodista, Creador y Editor de medios independientes. Escritor en el campo de ficción y no ficción. Ha recibido varias distinciones, entre ellas: Adolfo Couve, Concurso de Cuentos Balmaceda 1215 V región (2004); Beca de creación Literaria del Fondo del Libro (2006); Selección regional para Carnavales, área literatura, por Lírico Plan (2007). Actualmente es Editor de Ediciones Perro de Puerto.

EL Libro "Mercado El Cardonal" será presentado el martes 29 de diciembre de 2009 a la 11 horas en la Recova del tradicional espacio, patio central del segundo piso.

Cuarteto Hamburgués Salut Salon en el Teatro Municipal de Viña del Mar

El 30 de diciembre de 2009, a las 18 horas, se presentará el Cuarteto hamburgués Salut Salon en el Teatro Municipal de Viña del Mar, junto a la Orquesta Juvenil de la Escuela Popular de Artes de Viña del Mar.
Las cuatro mujeres de Salut Salon, extraordinarias músicos de renombre y recorrido internacional, hace muchos años están apoyando a la Escuela Popular de Artes en la población Achupallas, donde mas de 200 niñas, niños y jóvenes de escasos recursos socioeconómicos por medio de la enseñanza artística y una atención psicosocial gratuita pueden mejoran sus condiciones de vida y ampliar sus recursos para la integración social. Las donaciones de Salut Salon se dirigen especialmente al programa de talleres artísticos y actividades recreativas que la Escuela Popular de Artes organiza constantemente en las tomas de Villa Independencia y aledaños, y cuentan con el apoyo logístico y administrativo del organismos de cooperación internacional Kindernothilfe de Alemania y su contraparte chilena Fundación ANIDE de Santiago.

Salut Salon virtuosamente ha transferido el arte de “Cross-Over” a la música de cámara, fusionando lo Clásico con el Pop, el Chanson y el Folclór en un show absolutamente único e impactante; es la perfección musical con magia y encanto.

Su nuevo programa “Clásicamente seducido” fue festejado triunfalmente en el pasado mes de julio en el Teatro hamburgués Thalia ante 11.000 espectadores. Pero no solo en las regiones del habla alemán el cuarteto cuenta con una comunidad enorme de fans. En la revista cultural “Die Welt” Salut Salon es considerado actualmente “una de las más exitosas exportaciones culturales” de Alemania. El grupo se presentó por primera vez en Chile en el Congreso Nacional de Valparaíso con gran éxito el año 2005, cuando en el marco de una gira de intercambios desarrollada con nuestra escuela y la orquesta infantil “Die Coolen Streicher” de Hamburgo pudieron entrelazar y complementar experiencias metodológicas en educación artística con fascinantes resultados. Esta vez, dentro de una gira de conciertos que Salut Salon realiza por todo el país de Chile, como primera etapa visitará a la Escuela Popular de Artes para trabajar musicalmente con la Orquesta Juvenil y presentarse juntos en el Teatro Muncipal de Viña del Mar. En dicha experiencia están acompañados por Walter Ramirez, un cineasta chileno radicado en Alemania, quien realizará un documental para ser ofrecido a los canales televesivos tanto en Alemania como en Chile.

La entrada al concierto es gratuito. Se ruega presentar la invitación al momento de ingresar. Invitaciones se pueden reservar y retirar ó en el Teatro Muncipal de Viña del Mar, ó en la Escuela Popular de Artes, Calle Gabriala Mistral N° 320, Villa Independencia, Viña del Mar.

Mayores informaciones y reservaciones al fono 032-2 842570 o correo electrónico:
escuelapopularartes@gmail.com
Se agradece a los espectadores entregar aportes voluntarios a la salida del concierto con el fin de apoyar el programa de la “Escuela Popular de Artes” en las tomas de Villa Independencia.

Invita:
Ilustre Municipalidad de Viña del Mar junto a la Corporación Cultural CREARTE
Auspicia: Sindicato de Trabajadores del Petróleo
Links de interes:
www.crearte-epa.org
www.salutsalon.com / www.salutsalon.de/epk
www.kindernothilfe.de
www.anide.cl

Rosario Salas Cierra II Temporadas Culturales de Primavera

Este domingo 27 de diciembre a las 17.30 hrs. Rosario Salas cerrará ciclo dedicado íntegramente a las mujeres desde el mes de Septiembre y que organizó la Fundación Jardín Botánico con el apoyo de la Caja Los Andes y la Universidad Santo Tomás.

Rosario Salas es gestora cultural, compositora, cantante y guitarrista de destacada trayectoria.Ha participado en el Festival de la Canción de Viña del Mar en dos oportunidades y varias veces como jurado en el mismo certamen .

Sus creaciones musicales fusionan el blues & jazz latino como asimismo nuestras raíces. Sus letras son terrenales y su poesía tiene algo de ironía femenina y melancolía.

La banda está compuesta por:

Rosario Salas: Voz y guitarras

Ricardo Flores: guitarra

America Paz: Bajo

Valeria Luna: Voces

Andres Ibañez: batería

Además Rosario tendrá como invitada a Sol Domínguez (vocalista de Sol y Medianoche) con quien grabó recientemente gracias al Fondo de la Música el disco: “Raíces" .Rosario estuvo a cargo de la producción artística de CD, y participó con guitarra y voces. Este es el primer disco solista de Sol Domínguez, donde ella interpreta entre varios temas, cuatro canciones de raíz folclórica cuya autoría son de Rosario Salas.

Esta jornada pone fin a cuatro meses de música de primavera y a partir del domingo 03 de enero se inician las IV Temporadas Culturales de Verano.

Los esperamos!

(Concierto gratuito, sólo se cancela el derecho de ingreso al Parque).

www.jardin-botanico.cl/

MARCHA POR LA NO-VIOLENCIA

Marcha Mundial por La Paz y la No Violencia en Valparaíso, En Plaza Victoria , Lunes 28 de diciembre, 18:00hrs. VEN CON TUS PANCARTAS, PITOS, TAMBORES, Y TODO L O QUE SE TE OCURRA …!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=kIImpyTP6Ig
http://www.youtube.com/watch?v=lvzb81Kd5Ug
www.marchamundialvalpo.blogspot.com

Paulina Urrutia Fernández, Ministra presidenta del Consejo Nacional de la Cultura y la Artes, tiene el agrado de invitarlo a Usted a la exposición “Retrospectiva de una Sinopsis Irreverente” de la artista Diana Messina.

La inauguración se realizará el lunes 28 de Diciembre a las 12.00 horas en la Galería Espacio Regional del Centro de Extensión CNCA, ubicado en Sotomayor 233, Valparaíso.

Teatro: SECRETO DE CAMARÍN

Teatro La Peste se complace en presentar su montaje SECRETO DE CAMARÍN, obra estrenada durante el año 2008 y que ésta vez se mostrará en una intensa temporada de Lunes a Domingo desde el 14 de Diciembre del presente año en el Patio de Luz del Parque Cultural Ex Cárcel.

Esta obra se desarrolla en el camarín de un Club deportivo de barrio el día en que se juega la final del Campeonato Inter-cerros .

Un ex reo, un profesor gay, un mapuche con costumbres de ciudad, un ex mirista que hoy maneja colectivos, componen el equipo que protagoniza esta historia cargada de sorpresas y secretos que son develados durante la mencionada final.

La actuaciones están a cargo de Kolli Sanhueza, Humberto Cerda, Gonzalo Guajardo, Marco Bahamondes. Dirección: Danilo Llanos.

LUNES , MARTES Y MIÈRCOLES POPULARES: $1000
JUEVES , VIERNES , SÁBADOS Y DOMINGOS: $1500 ESTUDIANTES $2000 GRAL.
20:00HR

PATIO DE LUZ , PARQUE CULTURAL EX CÁRCEL DE VALPARAÍSO

Teatro: MALACRIANZA

MALACRIANZA Y OTROS CRÍMENES de Cristián Figueroa

Proyecto Financiado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, FONDART Regional 2009

Puesta en escena del texto “Malacrianza (Restos de Familia)”, integrado con los dos montajes ya realizados por la compañía: “El Graznido” y “La Grieta sin Grito”, que en conjunto constituyen la publicación dramática de Cristián Figueroa “Malacrianza y Otros Crímenes”.

MALACRIANZA Y OTROS CRÍMENES se presenta en:

TEATRO MAURI, Av. Alemania 6985 Cerro Bellavista, Valparaíso a las 20:00hrs.

Funciones: 9-10-11-12
16-17-18-19-20
25-26-27 de DICIEMBRE
ADHESIÓN: $2.500 General y $1.500 Estudiantes y Tercera edad

Contacto: los4notables@gmail.com / Reservas: 94722263

ÚNICA FUNCIÓN DE "CUARTO PISO SIN ASCENSOR” DE PROVISIONAL DANZA (Madrid) y ESCENALBORDE (Valparaíso)

Estesábado 12 de diciembre a las 20 horas en el Centro de Extensión dela Universidad de Los Lagos se presenta por única vez en Chile estaobra, que cerró la IV edición del Festival de Danza Contemporánea "Cuatro Cordas" de Vigo, España.

Gracias al apoyo del Fondo Iberescena la plataforma de artes escénicas Escenalborde y la compañía madrileña Provisional Danzaco-produjeron la pieza “Cuarto Piso Sin Ascensor”, que trata sobre dos parejas en una habitación, celebrando la alegría de vivir a pesar de todos los obstáculos que la vida cotidiana les impone.

La obra está dirigida por Carmen Werner, Premio Nacional de Danza de España y directora de la compañía Provisional Danza, e interpretada por Rocío Rivera e Iván Sánchez –directores deEscenalborde-, el bailarín y coreógrafo madrileño Alejando Moratay Werner misma. “Se estrenó hace dos fines de semana en el Teatro Ensalle de Vigo, tuvimos una excelente respuesta del público, lo quenos dejó muy satisfechos del trabajo realizado”- dice Rocío Rivera.

A LOS CUENTEROS LES QUEDAN POCOS DÍAS

El próximo martes 15 de diciembre se cierra el plazo de recepción del “Cuéntate Algo”, la tercera versión del concurso de cuentos de Biblioteca Viva, que a través de tres provocadoras frases, ha invitado a todos los mayores de 15 años a contarse algo.

Porque “A nosotros sí nos vienen con cuentos” el tema es libre, sólo se exige que el relato sea original, inédito y que su extensión sea entre 2 y 10 páginas.


El primer premio consistirá en $500.000, el segundo en un Computador Portátil y el tercero en una suscripción anual al Diario La Tercera.

El jurado estará integrado por Antonio Ostornol, novelista, director académico de la Escuela de Literatura de la Universidad Finis Terrae; Thomas Harris, poeta, novelista, académico de la Escuela de Literatura de la Universidad Finis Terrae; y Gonzalo Eltesch, editor de Random House Mondadori.

Los resultados del concurso se darán a conocer el día 4 de enero de 2010.

Los trabajos deben ser enviados a: Fundación La Fuente, ubicada en Valenzuela Castillo 1578, Providencia, Santiago; o entregadas personalmente en las 10 sedes de Biblioteca Viva a lo largo del país.

Para mayor información, descargar las bases en www.bibliotecaviva.cl

MySpace Recomendado

Lautaro Rodríguez, un cantautor que circulando por el interior de la Quinta Región nos trae canciones bailables para movernos, más allá del "bacilón conciente", nos mueve a escuchar con detención sus letras que, sin floreos, muestran un espíritu lleno de voluntad.

O Descarga su disco directamente desde:
www.mediafire.com/download.php?zkvmz0ozyqi


IMAGEN: Lautaro Rodríguez durante INDIRAMA 3, CNCA, Valparaíso, Diciembre 2009.

Centex abre convocatoria para Galería CNCA

Del 3 de diciembre al 8 de de marzo está abierta la convocatoria para que pintores, escultores, grabadores, fotógrafos y cultores de las nuevas tendencias en artes visuales postulen para exponer en la Galería CNCA durante el año 2010. Las bases están disponibles en www.centex.cl o www.consejodelacultura.cl

Desde este jueves 3 de diciembre el Centro de Extensión (Centex) del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) abrió la convocatoria para la selección de las exposiciones que conformarán el calendario 2010 de la Galería CNCA, dependiente del Centex. La invitación es a pintores, escultores, grabadores, fotógrafos y cultores de las nuevas tendencias para que postulen sus exposiciones en un plazo que se extenderá hasta el 8 de marzo.

En la convocatoria podrán participar artistas chilenos (residentes en Chile o el extranjero) y extranjeros, residentes en Chile por más de un año, de entre quienes se seleccionarán cuatro exposiciones. Los proyectos, para todas las regiones del país y el extranjero, serán recepcionados en la sede central del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, ubicada en Plaza Sotomayor 233, Valparaíso.

Con esta convocatoria, que se realiza por tercer año consecutivo, el Centro de Extensión busca apoyar el desarrollo de las artes y la difusión de la cultura, convirtiendo a la Galería CNCA en un espacio que desde su apertura, en 2005, ha sido pensado como una instancia abierta a diversas expresiones emergentes y de excelencia en las artes visuales.

Se espera que el diseño expositivo -partiendo por la temática a explorar y siguiendo con el montaje, los lenguajes visuales y materiales a emplear- sea realizado a partir de una mirada reflexiva y crítica en el marco de las artes visuales de hoy en Chile. Las obras seleccionadas, individuales o colectivas, comenzarán a ser expuestas a partir del mes de junio de 2010 y su tiempo de exhibición será de un mes.

- Comunicación de los Resultados

El 5 de abril de 2010 Galería CNCA publicará en los sitios www.consejodelacultura.cl y www.centex.cl la nómina de los proyectos seleccionados y la lista de espera, individualizando el número del proyecto y nombre del responsable.

- Jurado

El Jurado que seleccionará los proyectos estará constituido por tres integrantes, a propuesta del Comité Editorial del Centex. Este jurado, compuesto por tres personalidades de la cultura local y nacional, decidirá en base a tres criterios: calidad de la propuesta, pertinencia del proyecto al contexto de la Galería CNCA y la viabilidad de la muestra.

Las bases de esta convocatoria, así como el formulario de postulación y los planos de la Galería están disponibles en los sitios www.consejodelacultura.cl y www.centex.cl

Informaciones al (32) 2326631 o al correo galeriacnca@gmail.com

LOMOFILIA LANZA SU DISCO DEBUT

La Banda Viñamarina Pop-Rock se presentará el 2 de Diciembre en La Batuta, Santiago, y el 12 de Diciembre en El Huevo de Valparaíso
Lomofilia lanza su disco debut, reproducido gracias al Fondo Regional de la Cultura y las Artes (Valparaíso), que incluye 10 canciones más el bonus track del tema “Santa Vanidad”, el cual fue grabado junto a Francisco González (Ex batero de Lucybell y actual solista) para el documental “Sin Capital” de Canal 13 Cable y Alterado! Producciones (Capítulo 3 que fue protagonizado por Lomofilia y conducido por Francisco Gonzalez).
La banda Viñamarina nacida el 2007 y conformada por 6 ex alumnos de Música de la Universidad de Valparaíso, en su corta trayectoria ha logrado cosechar varios premios, entre los cuales se destaca el Primer Lugar en la categoría Pop del concurso “Valparaíso de mi Rock” organizado por el Centro de Eventos El Huevo el año 2007, el 3° lugar del concurso Balmaceda Arte Joven el año 2008, y el primer lugar del concurso de bandas emergentes Injuv durante el presente año.
Lomofilia hará dos lanzamientos: El primero en Santiago, en La Batuta (Jorge Washington #52, Ñuñoa) el día Miércoles 2 de Diciembre a las 21 hrs junto al cantautor Javier Barria, y el segundo el Sábado 12 de Diciembre a las 20 hrs en el centro de eventos El Huevo (Blanco #1786), en Valparaíso, junto a la banda emergente Polar.
La entrada es GRATUITA con Invitación, los lugares donde pueden retirarlas serán informadas en el sitio web de la banda: www.myspace.com/lomofilia

INDIRAMA 3

Cuatro promesas de la música independiente de Chile y Argentina se reunirán en el Centro de Extensión (Centex) del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) en la tercera versión del Festival INDIRAMA. Serán dos conciertos gratuitos donde se podrán disfrutar los sonidos del argentino Coiffeur y los chilenos Tömas Preuss, Lautaro Rodríguez y Tizana.

La música independiente se reencuentra en el Centex en un concierto que cerrará un año 2009 cargado de actividades culturales, donde la música fue la protagonista. Se trata de INDIRAMA 3, Festival que se realizará este 4 y 5 de diciembre, a las 20:30 horas, en el Hall del Centro de Extensión (Centex) del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Sotomayor 233, Valparaíso).

PROGRAMA:

Viernes 4 de diciembre.

20:30 horas

-Coiffeur (AR) (www.coiffeurclub.com.ar)

-Tömas Preuss, tiene 24 años, es músico y actor. Su trabajo se conoce más desde Caramelitus pero lo cierto es que ya grabó un primer EP (descargable en: myspace.com/gliote), seis canciones que le costaron un año y medio de trabajo, alternando la grabación con sus ensayos teatrales.

Sábado 5 de Diciembre

20.30 horas

-Lautaro Rodríguez (www.myspace.com/lautarorodriguez).

-Tizana (www.myspace.com/tizanatesana)

Acción en edificio ex CHILETABACOS

L@s invitamos a dos actividades que organizamos a partir de la Residencia en

CRAC, de la artsita colombiana *Alejandra Arboleda* en colaboración con
Space Fighters y Clio Simón (Francia) quien comienza su período de
residencia en CRAC:

Martes *24 de noviembre*, la cita es desde las* 20:00 hrs.* fuera del
edificio de la *ex-Chiletabacos en Av Colón esquina Hontaneda*,
Valparaíso.Se proyectarán unas imágenes y conversaremos sobre esta
*"batalla perdida"* debido a la actual demolición de casi la totalidad del
edificio.

Montaje que Relata las Última Horas de Violeta Parra se Presentará en Limache

“Yo Conocí a Violeta Parra…..pero no estoy segura” de la Compañía la Impopulárica llega este 28 de Noviembre a Limache para presentarse en el Salón de Eventos Municipal de esa comuna a las 18:00 horas, tras recorrer 9 comunas de la región en el marco de un Fondart de Itinerancia 2009. Esta será su décima y última parada y es completamente gratuita al público.

Esta obra muestra a la artista chilena, Violeta Parra, en un viaje por su memoria, y momentos importantes ocurridos en su vida. En este camino de recuerdos, entrelazados con la fantasía que propone distanciar el relato de una biografía pura. Violeta se encuentra con diferentes episodios que la marcaron y que probablemente determinaron la decisión de acabar con su vida.

DIA DE LA MÚSICA 2009

20, 21, 22 de Noviembre. Con tres días dedicados al rock, al hip hop, al breakdance, y a los sonidos experimentales, el Centro de Extensión (Centex) y las Escuelas de Rock del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) celebrarán el Día de la Música. Destacadas bandas locales y artistas nacionales se presentarán en forma gratuita en un evento que busca celebrar en grande esta fiesta nacional.

PROGRAMA

Viernes 20 de noviembre

17:00 horas

Zócalo Centro de Extensión (Centex) del CNCA

- Obra de teatro: La historia del Hip Hop chileno

- Muestra de videoclips

- B-Boys: Many, Negro Andrés, Bototo, Pirincho Sensación

- Anita Tijoux

Sábado 21 de noviembre

15:00 horas

Villa Container, Plaza Sotomayor

- Exhibición de Breakdance: Inercia Emergente y Super 8

19:00 horas

Villa Container, Plaza Sotomayor

- Salpica, Perrosky, Caldo e Kaeza

Domingo 22 de noviembre

15:00 horas

Parque Cultural Ex-Cárcel

- Festival Arte Hip-Hop en vivo: Budu Man, PZ RC, Jotadtro, Proyecto Rama, Margiguanero, Mantequilla Digital, Semi, Jimmy Fernández (ex Pozze Latina), DJ Pi, DJ 3 Dedos, Muestra taller Breakdance.

18:00 horas

Villa Container, Plaza Sotomayor

- Aereo, Adhesivo, La Mano Inquieta, Proyecto Tárabust.

TEATRO CONTAINER 2009

YA COMENZÓ EL II FESTIVAL TEATRO CONTAINER 2009 . El viernes 13 a las 21:30 hrs. se dio Inicio a la segunda Versión del Festival Teatro Container que contó con el espectáculo de danza aérea de la Compañía Catalana DEAMBULANTS quienes lograron sorprender a más de los 500 asistentes a este show.

Desde ya los invitamos a disfrutar de cada uno de los espectáculos que estarán en el Festival Teatro Container.

Programación: http://www.festivalteatrocontainer.cl/blog/?p=138

LOS DRAGONES ROMPEN EL CASCARÓN

Desde este lunes 16 de noviembre el primer disco de Chinoy “Que Salgan los Dragones”, estará disponible en disquerías y a través del sitio de descargas legales www.portaldisc.com Se acabó la espera. A partir de este lunes 16 de noviembre, Quemasucabeza como sello editor y Oveja Negra como distribuidor sacarán a la calle el debut discográfico del cantautor Chinoy.

“Que Salgan los Dragones” es el primer trabajo oficial del sanantonino luego que sus canciones, registradas de manera informal o rescatadas de tocatas en vivo, se hicieran conocidas a través de www.myspace.com/chinoysite y circularan masivamente gracias a sus fans en plataformas digitales como Facebook, Youtube, Blogger o Lastfm.

Así, luego de rodar por más de dos años a lo largo del país con noventa shows en los últimos 18 meses; y de contar con más de diez mil fans en Facebook y cerca de 570 mil pinchazos a sus temas en Myspace, ven la luz como registro oficial 11 de las míticas 100 canciones del músico porteño. ¡¡¡Salen los Dragones!!!

La travesía de los Dragones

Aprovechando las posibilidades tecnológicas actuales, “Que Salgan los Dragones” fue registrado entre octubre de 2008 y enero de 2009 en Valparaíso y Berlín, con sesiones en el porteño Huevo Records donde Chinoy grabó las voces y guitarras de 14 temas iniciales, y luego en E-28 Studios en Alemania bajo la producción musical de Mowat –con el apoyo de Manuel Guerra desde Valparaíso-, quien trabajó en los arreglos y mezcla de las 11 canciones que finalmente dan vida al disco.

Los arreglos suman a la inconfundible voz de Chinoy, a su guitarra característica y a sus líricas, los aportes del bajo, piano y teclados -ejecutados por Mowat-, además de violín, cello, armónica y cajón en manos de músicos invitados, elementos que incorporan una sonoridad nueva que convierten al disco, junto a los trabajos ya editados por Camila Moreno, Manuel García y Gepe, en una señal viva de la música popular chilena actual.

Masterizado por Luc Berger en Berlín, el debut discográfico de Chinoy contiene algunas de las canciones que ya han circulado a partir de los shows en vivo o por Internet, como la homónima 'Que Salgan los Dragones' en clave latinoamericana, 'Llegaste de flor' con sonido folk, o la brutal 'Sal Fuera', además de algunos inéditos como 'Levito' de Kaskivano y 'Leandro'.

Escucha un avance de “Que Salgan los Dragones” en

www.myspace.com/chinoysite

Mira el video de la grabación del disco en

http://www.youtube.com/watch?v=zxZ2MxIIxC4

El disco estará disponible inicialmente en:

Kind of blue: Merced 323 / Barrio Lastarria / (56+2) 664 43 22 /

Lugar sin límites: Providencia 1370 / Metro Manuel Montt

Discomanía: 21 de Mayo 583, local 894 / Santiago Centro / (56+2) 6398091

Txt: Huérfanos 649 / Huérfanos 1321 / Agustinas 833, local 880 / Providencia 2159

Librería Qué Leo: Providencia 2102, esquina Las Urbinas / Patio Bellavista 066 / Vitacura 3817

Punto Musical: Aeropuerto / Terminal Nacional Sector Publico / Tercer Nivel / (56 + 2) 690 1044

EKEKO 3.0

Quilpué, una ciudad tanto favorecida por su cercanía con Valparaíso y a la vez olvidada por el mismo factor. En esta veta mnémica, suele adjuntarse a su historia el mito del nacimiento de la banda Congreso como el gran [y único] bastión musical de la ciudad, de la misma forma, pero inversamete proporcional, durante los años setentas existió la agrupación folklórica Ekeko, quienes grabaron para Polydor su "En el Camino de América" de 1975, hicieron giras por el país y además editados en argentina (ahí el "2.0", digamos). Todo esto es algo más que una anécdota, pero la banda se disipó en el tiempo. Y quien sabe si jugando la suerte otras cartas en algún momento pudieron ser ellos el punto pivotal del mito musical quilpueíno. Treinta años después vuelven a juntarse para presentarse en el marco del Primer Encuentro de Arte de la Provincia del Marga-marga.

Últimamente estamos dejando en poder de ustedes el material mismo para ser apreciado. Otra vez les traemos una grabación, la presentación de Ekeko el día 06 de Noviembre del 2009, que marcó su vuelta después de más de 30 años. ¡Menuda pausa!

Descargar audio de Ekeko desde:

http://rapidshare.com/files/304329075/Ekeko_06_11_09_elzocalo.wma.html

MILOSKA VALERO

Miloska, podría ser una de esas búsquedas ociosas por MySpace que se califican como un gran acierto, pero ella no tiene MySpace propio. Por ahí figura su nombre en la agrupación Alterlatino, pero el formato más cómodo es el de conocerla en vivo y en solitario ya que sus letras están encendidas de un intimismo pasional tal que el escenario no puede ser llenado sino por la primera persona singular, Miloska Valero. Cueca y blues pueden comulgar bajo un mismo techo según ella. Y vaya que bien logrado lo ha logrado esta profe de música que trabaja en la "capitale".

Si no desean seguir leyendo estas lisonjas, mejor bajan el audio de su presentación en la Ciudad de Quilpué el pasado 24 de Octubre. Enjoy.

http://rapidshare.com/files/300068662/Miloska_24_10_09.mp3.html

MANDALA - Impulso Interior (2009)

Por JvM

La realización de este disco fue producto de la bendición del siempre esquivo Fondart, en propiedad el Fondo de la Música 2009. Esta vez los fondos recayeron sobre una banda de latin jazz como lo es Mandala, encabezados por el guitarrista y compositor Aldo Sandoval. Pues bien, se puede intuir las razones para la elección de este disco como ganador ya que tiene una característica muy particular, esta es la de adjuntar a las creaciones de la banda sus influencias históricas y el poder ser un producto-resumen de la música regional. Fieles a su onda jazzera, se escuchan en un clave infinitamente más elegante la percusión utilizadas en bandas pro-carrete como La Floripondio en el tema que abre el disco, Fanfarria; en la misma veta de sumar puntos a favor a lo largo del disco nos parece escuchar todo aquello que bandas pop como Chancho en Piedra no logran concretar: elegantizar los contenidos que hacen alusión a la región de Valparaíso hacia el interior.

El tema instrumental Impulso Interior es el que da nombre al disco y también sirve como un buen resumen del disco; todos los temas tienen una mezcla de elegancia, sobriedad y falta de pretensiones, por ejemplo en que los hablados con clara influencias de Frank Zappa no quieren sonar iguales, pero dejan claras la referencia acompañado de cortes y transiciones similares que, sumados al olor a café brasileño y el bossa, hacen un buen ensamble de la escena regional afincada en Quilpue y de los viajes de Sandoval por las tierras extranjeras del “Orden y Progreso”. ¿Un imperdible de la escena central? Eso dependerá de la historia y si logran despegarse del germen quilpueíno de los eternos emergentes que rinden tributo propio a la tradición moderadamente latina de Congreso. Ya dieron un paso al lado bastante considerable.

Intervención Sonora: Achira en El Sol de Quilpué

Esta es una cápsula del programa "Intervención Sonora", y comenzamos esta serie presentando al duo local Achira. Una experiencia audiovisual que juega con la recontextualización de las bandas musicales de la quinta región con el entorno, a modo de intervención de espacios y proponiendo un recorrido urbano-rural, mezcla de clip y documental cuya difusión por internet, lugar virtual por excelencia, sirve para redondear la idea de espacio nuevo, tomado e intervenido.

Huechunche y sus amigos en Concierto

Huechunche y sus amigos en Concierto

(este registro corresponde al pasado 11 de julio, Teatro Velarde de Quilpué)

La agrupación regional Huechunche dio por finalizadas las celebraciones de su décimo aniversario cuando se presentaron en el Teatro Velarde de Quilpué. El espectáculo servio para que el público local se reencontrara con la banda que desde su irrupción en la escena musical local, a inicios de la década, se ha destacado por fusionar con frescura y precisión la música rock con las raíces folclóricas.

Junto con repasar el repertorio de su álbum debut, Enchufe (2002), Huechuche adelanto parte su esperada segunda producción, Festejo, que está próxima a ver la luz, y cuyas composiciones dan cuenta de la madurez y consolidación artística de esta banda originaria del Valle del Marga-Marga.

Fue una velada en la que los quilpueínos no estuvieron solos sobre el escenario, pues fueron acompañados por algunos de los amigos que les ha dejado la música. Entre ellos sobresalen Fernando González, Francisco ‘Pancho’ Sazo, y Patricio González todos miembros fundadores del grupo Congreso, referente ineludible de la ciudad del sol. También fue invitado a compartir el escenario Rodrigo ‘Pescao’ Neira, Guitarrista de la Floripondio, a quien se sumo artistas locales como Nano Valencia y Trío Batá, Pablo Serrano, Jaime Rojas, Paula Aguirre, entre otros.

Este Espectáculo, llamado “Huechunche y sus amigos” marco el inicio de una nueva etapa del grupo, en la que apuntan a una producción más cuidada con respecto a sus conciertos, con el objetivo de que el público asistente pueda apreciar con las mejores condiciones técnicas el impecable sonido que ha conseguido este sexteto con el paso del tiempo.

Para ver el registro fotográfico completo vea el siguiente link:

http://www.flickr.com/photos/panchorives/sets/72157622448131643/ 

INAUGURACIÓN FOTOGRÁFICA

La exposición fotográfica itinerante TRÁNSITO Y LUGAR parte su recorrido desde Quilpué. Esta muestra aborda la ciudad como una matriz conceptual para desentrañar sus mitos y realidades latentes, cada uno de los realizadores aborda temáticas distintas, unos apelando a su estética personal, otros indagando en el mito de ciudad y el registro socio-documental, desde su propia óptica conceptual.

Participan los realizadores Jorge Gronemeyer, Andrés Martínez, Pancho Rives y Jorge Villa Moreno.

La muestra recorrerá la región de Valparaíso, siendo sus próximas paradas la ciudad de Cartagena, en dicho balneario será expuesta en pleno paseo de playa; como también intervenir el Mall Marina en la ciudad de Viña del Mar; ello con el propósito de ocupar espacios no habituales para este tipo de eventos culturales.

INAUGURACIÓN DE "TRANSITO Y LUGAR" versión 1.5

Fecha: 15 de Octubre Lugar: Salón de Honor I. Municipalidad de Quilpué. Plaza. Irarrázabal s/n (frente a estación Quilpué del metro)

Hora: 19.30

ORGANIZA: Dirección de Cultura Y Comunicaciones I. Municipalidad de Quilpue.

AUSPICIA: Corporación Municipal de Quilpué

COLABORA: elzocalo.cl , Plataforma Cultural

Los esperamos para conversar sobre Fotografía y compartir vino de honor.

Les Saludan los realizadores