Desde este miércoles 30 de diciembre, hasta el 18 de febrero se exhibirá en el Hall Central del Centro de Extensión del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes la exposición Testigo del fin de un mundo, de la antropóloga Anne Chapman. La muestra fotográfica registra la valiosa experiencia de la antropóloga franco-norteamericana con los indígenas de Tierra del Fuego.
La muestra, que pertenece al Centro Cultural Palacio de la Moneda, fue expuesta en sus instalaciones el año 2008. Cuenta con 56 fotografías de Anne Chapman y del antropólogo austriaco Martin Gusinde, además de otras captadas por Carlos Gallardo, el Padre Alberto María de Agostini, Lucas Bridges, Fernand Lahille, así como por misiones científicas en la zona y autores anónimos.
Además, se exhibirá el documental Los Onas: vida y muerte en Tierra del Fuego, con guión de Chapman y dirigido por la antropóloga argentina Ana María Montes. La muestra está ambientada con los cantos de la fallecida chamana Lola Kiepkja, registrados por la propia Chapman. Horarios: Lunes a viernes, de 10 a 19 horas; sábados y domingos, de 11 a 18 horas.
El proyecto "Mercado El Cardonal: relatos de la rutina" consideró la recopilación de decenas de historias de vida de quienes trabajan o han trabajado en el tradicional espacio de abastecimiento, en busca de configurar un relato o representación común del pasado a partir de sus labores. Ese pasado nos traslada también a unos códigos sociales sumamente distintos a los actuales, donde existía confianza y comunidad. Décadas atrás, las pilastras interiores sólo quedaban cubiertas por sacos vacío, y la mayor parte de los rubros ingresaban a sus labores a las tres de la mañana, hora en que se podía comer abundantemente con los compañeros de trabajo en las pensiones del segundo piso.
Hoy el Cardonal nos entrega una cara distinta, híbrida entre un espacio anacrónico y cálido en el desarrollo de sus trabajos y relaciones sociales, y pos moderna en los nuevos sentidos conductuales, que metaliza sus vínculos y los termina cuando se acaba la labor cotidiana. Aún así, sigue siendo un espacio fundamental para la supervivencia de los porteños, y en el que se puede apreciar de manera viva cómo se suda día a día la identidad popular latinoamericana.
El libro "Mercado el Cardonal" está construido a través de dos capítulos principales, uno que reconstruye el tejido social presente en el espacio desde mediados del siglo XX y otro que aborda su momento actual. Además, se incluyen notas aproximativas inéditas en relación a la historia del Mercado, así como una crónica realizada por Carlos Pezoa Véliz que data de 1905.
Cristóbal Gaete Araya (1983), Periodista, Creador y Editor de medios independientes. Escritor en el campo de ficción y no ficción. Ha recibido varias distinciones, entre ellas: Adolfo Couve, Concurso de Cuentos Balmaceda 1215 V región (2004); Beca de creación Literaria del Fondo del Libro (2006); Selección regional para Carnavales, área literatura, por Lírico Plan (2007). Actualmente es Editor de Ediciones Perro de Puerto.
EL Libro "Mercado El Cardonal" será presentado el martes 29 de diciembre de 2009a la 11 horas en la Recova del tradicional espacio, patio central del segundo piso.
El 30 de diciembre de 2009, a las 18 horas, se presentará el Cuarteto hamburgués Salut Salon en el Teatro Municipal de Viña del Mar, junto a la Orquesta Juvenil de la Escuela Popular de Artes de Viña del Mar. Las cuatro mujeres de Salut Salon, extraordinarias músicos de renombre y recorrido internacional, hace muchos años están apoyando a la Escuela Popular de Artes en la población Achupallas, donde mas de 200 niñas, niños y jóvenes de escasos recursos socioeconómicos por medio de la enseñanza artística y una atención psicosocial gratuita pueden mejoran sus condiciones de vida y ampliar sus recursos para la integración social. Las donaciones de Salut Salon se dirigen especialmente al programa de talleres artísticos y actividades recreativas que la Escuela Popular de Artes organiza constantemente en las tomas de Villa Independencia y aledaños, y cuentan con el apoyo logístico y administrativo del organismos de cooperación internacional Kindernothilfe de Alemania y su contraparte chilena Fundación ANIDE de Santiago.
Salut Salon virtuosamente ha transferido el arte de “Cross-Over” a la música de cámara, fusionando lo Clásico con el Pop, el Chanson y el Folclór en un show absolutamente único e impactante; es la perfección musical con magia y encanto.
Su nuevo programa “Clásicamente seducido” fue festejado triunfalmente en el pasado mes de julio en el Teatro hamburgués Thalia ante 11.000 espectadores. Pero no solo en las regiones del habla alemán el cuarteto cuenta con una comunidad enorme de fans. En la revista cultural “Die Welt” Salut Salon es considerado actualmente “una de las más exitosas exportaciones culturales” de Alemania. El grupo se presentó por primera vez en Chile en el Congreso Nacional de Valparaíso con gran éxito el año 2005, cuando en el marco de una gira de intercambios desarrollada con nuestra escuela y la orquesta infantil “Die Coolen Streicher” de Hamburgo pudieron entrelazar y complementar experiencias metodológicas en educación artística con fascinantes resultados. Esta vez, dentro de una gira de conciertos que Salut Salon realiza por todo el país de Chile, como primera etapa visitará a la Escuela Popular de Artes para trabajar musicalmente con la Orquesta Juvenil y presentarse juntos en el Teatro Muncipal de Viña del Mar. En dicha experiencia están acompañados por Walter Ramirez, un cineasta chileno radicado en Alemania, quien realizará un documental para ser ofrecido a los canales televesivos tanto en Alemania como en Chile.
La entrada al concierto es gratuito. Se ruega presentar la invitación al momento de ingresar. Invitaciones se pueden reservar y retirar ó en el Teatro Muncipal de Viña del Mar, ó en la Escuela Popular de Artes, Calle Gabriala Mistral N° 320, Villa Independencia, Viña del Mar.
Mayores informaciones y reservaciones al fono 032-2 842570 o correo electrónico: escuelapopularartes@gmail.com Se agradece a los espectadores entregar aportes voluntarios a la salida del concierto con el fin de apoyar el programa de la “Escuela Popular de Artes” en las tomas de Villa Independencia.
Invita: Ilustre Municipalidad de Viña del Mar junto a la Corporación Cultural CREARTE Auspicia: Sindicato de Trabajadores del Petróleo Links de interes: www.crearte-epa.org www.salutsalon.com / www.salutsalon.de/epk www.kindernothilfe.de www.anide.cl
Este domingo 27 de diciembre a las 17.30 hrs. Rosario Salas cerrará ciclo dedicado íntegramente a las mujeres desde el mes de Septiembre y que organizó la Fundación Jardín Botánico con el apoyo de la Caja Los Andes y la Universidad Santo Tomás.
Rosario Salas es gestora cultural, compositora, cantante y guitarrista de destacada trayectoria.Ha participado en el Festival de la Canción de Viña del Mar en dos oportunidades y varias veces como jurado en el mismo certamen .
Sus creaciones musicales fusionan el blues & jazz latino como asimismo nuestras raíces. Sus letras son terrenales y su poesía tiene algo de ironía femenina y melancolía.
La banda está compuesta por:
Rosario Salas: Voz y guitarras
Ricardo Flores: guitarra
America Paz: Bajo
Valeria Luna: Voces
Andres Ibañez: batería
Además Rosario tendrá como invitada a Sol Domínguez (vocalista de Sol y Medianoche) con quien grabó recientemente gracias al Fondo de la Música el disco: “Raíces" .Rosario estuvo a cargo de la producción artística de CD, y participó con guitarra y voces. Este es el primer disco solista de Sol Domínguez, donde ella interpreta entre varios temas, cuatro canciones de raíz folclórica cuya autoría son de Rosario Salas.
Esta jornada pone fin a cuatro meses de música de primavera y a partir del domingo 03 de enero se inician las IV Temporadas Culturales de Verano.
Los esperamos!
(Concierto gratuito, sólo se cancela el derecho de ingreso al Parque).
Paulina Urrutia Fernández, Ministra presidenta del Consejo Nacional de la Cultura y la Artes, tiene el agrado de invitarlo a Usted a la exposición “Retrospectiva de una Sinopsis Irreverente” de la artista Diana Messina.
La inauguración se realizará el lunes 28 de Diciembre a las 12.00 horas en la Galería Espacio Regional del Centro de Extensión CNCA, ubicado en Sotomayor 233, Valparaíso.
Teatro La Peste se complace en presentar su montaje SECRETO DE CAMARÍN, obra estrenada durante el año 2008 y que ésta vez se mostrará en una intensa temporada de Lunes a Domingo desde el 14 de Diciembre del presente año en el Patio de Luz del Parque Cultural Ex Cárcel.
Esta obra se desarrolla en el camarín de un Club deportivo de barrio el día en que se juega la final del Campeonato Inter-cerros .
Un ex reo, un profesor gay, un mapuche con costumbres de ciudad, un ex mirista que hoy maneja colectivos, componen el equipo que protagoniza esta historia cargada de sorpresas y secretos que son develados durante la mencionada final.
La actuaciones están a cargo de Kolli Sanhueza, Humberto Cerda, Gonzalo Guajardo, Marco Bahamondes. Dirección: Danilo Llanos.
LUNES , MARTES Y MIÈRCOLES POPULARES: $1000 JUEVES , VIERNES , SÁBADOS Y DOMINGOS: $1500 ESTUDIANTES $2000 GRAL. 20:00HR
PATIO DE LUZ , PARQUE CULTURAL EX CÁRCEL DE VALPARAÍSO
Proyecto Financiado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, FONDART Regional 2009
Puesta en escena del texto “Malacrianza (Restos de Familia)”, integrado con los dos montajes ya realizados por la compañía: “El Graznido” y “La Grieta sin Grito”, que en conjunto constituyen la publicación dramática de Cristián Figueroa “Malacrianza y Otros Crímenes”.
MALACRIANZA Y OTROS CRÍMENES se presenta en:
TEATRO MAURI, Av. Alemania 6985 Cerro Bellavista, Valparaíso a las 20:00hrs.
Funciones: 9-10-11-12 16-17-18-19-20 25-26-27 de DICIEMBRE ADHESIÓN: $2.500 General y $1.500 Estudiantes y Tercera edad
ÚNICA FUNCIÓN DE "CUARTO PISO SIN ASCENSOR” DE PROVISIONAL DANZA (Madrid) y ESCENALBORDE (Valparaíso)
Estesábado 12 de diciembre a las 20 horas en el Centro de Extensión dela Universidad de Los Lagos se presenta por única vez en Chile estaobra, que cerró la IV edición del Festival de Danza Contemporánea "Cuatro Cordas" de Vigo, España.
Gracias al apoyo del Fondo Iberescena la plataforma de artes escénicas Escenalborde y la compañía madrileña Provisional Danzaco-produjeron la pieza “Cuarto Piso Sin Ascensor”, que trata sobre dos parejas en una habitación, celebrando la alegría de vivir a pesar de todos los obstáculos que la vida cotidiana les impone.
La obra está dirigida por Carmen Werner, Premio Nacional de Danza de España y directora de la compañía Provisional Danza, e interpretada por Rocío Rivera e Iván Sánchez –directores deEscenalborde-, el bailarín y coreógrafo madrileño Alejando Moratay Werner misma. “Se estrenó hace dos fines de semana en el Teatro Ensalle de Vigo, tuvimos una excelente respuesta del público, lo quenos dejó muy satisfechos del trabajo realizado”- dice Rocío Rivera.
El próximo martes 15 de diciembre se cierra el plazo de recepción del “Cuéntate Algo”, la tercera versión del concurso de cuentos de Biblioteca Viva, que a través de tres provocadoras frases, ha invitado a todos los mayores de 15 años a contarse algo.
Porque “A nosotros sí nos vienen con cuentos” el tema es libre, sólo se exige que el relato sea original, inédito y que su extensión sea entre 2 y 10 páginas.
El primer premio consistirá en $500.000, el segundo en un Computador Portátil y el tercero en una suscripción anual al Diario La Tercera.
El jurado estará integrado por Antonio Ostornol, novelista, director académico de la Escuela de Literatura de la Universidad Finis Terrae; Thomas Harris, poeta, novelista, académico de la Escuela de Literatura de la Universidad Finis Terrae; y Gonzalo Eltesch, editor de Random House Mondadori.
Los resultados del concurso se darán a conocer el día 4 de enero de 2010.
Los trabajos deben ser enviados a: Fundación La Fuente, ubicada en Valenzuela Castillo 1578, Providencia, Santiago; o entregadas personalmente en las 10 sedes de Biblioteca Viva a lo largo del país.
Para mayor información, descargar las bases en www.bibliotecaviva.cl
Lautaro Rodríguez, un cantautor que circulando por el interior de la Quinta Región nos trae canciones bailables para movernos, más allá del "bacilón conciente", nos mueve a escuchar con detención sus letras que, sin floreos, muestran un espíritu lleno de voluntad.
O Descarga su disco directamente desde: www.mediafire.com/download.php?zkvmz0ozyqi
IMAGEN: Lautaro Rodríguez durante INDIRAMA 3, CNCA, Valparaíso, Diciembre 2009.
Del 3 de diciembre al 8 de de marzo está abierta la convocatoria para que pintores, escultores, grabadores, fotógrafos y cultores de las nuevas tendencias en artes visuales postulen para exponer en la Galería CNCA durante el año 2010. Las bases están disponibles en www.centex.cl o www.consejodelacultura.cl
Desde este jueves 3 de diciembre el Centro de Extensión (Centex) del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) abrió la convocatoria para la selección de las exposiciones que conformarán el calendario 2010 de la Galería CNCA, dependiente del Centex. La invitación es a pintores, escultores, grabadores, fotógrafos y cultores de las nuevas tendencias para que postulen sus exposiciones en un plazo que se extenderá hasta el 8 de marzo.
En la convocatoria podrán participar artistas chilenos (residentes en Chile o el extranjero) y extranjeros, residentes en Chile por más de un año, de entre quienes se seleccionarán cuatro exposiciones. Los proyectos, para todas las regiones del país y el extranjero, serán recepcionados en la sede central del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, ubicada en Plaza Sotomayor 233, Valparaíso.
Con esta convocatoria, que se realiza por tercer año consecutivo, el Centro de Extensión busca apoyar el desarrollo de las artes y la difusión de la cultura, convirtiendo a la Galería CNCA en un espacio que desde su apertura, en 2005, ha sido pensado como una instancia abierta a diversas expresiones emergentes y de excelencia en las artes visuales.
Se espera que el diseño expositivo -partiendo por la temática a explorar y siguiendo con el montaje, los lenguajes visuales y materiales a emplear- sea realizado a partir de una mirada reflexiva y crítica en el marco de las artes visuales de hoy en Chile. Las obras seleccionadas, individuales o colectivas, comenzarán a ser expuestas a partir del mes de junio de 2010 y su tiempo de exhibición será de un mes.
- Comunicación de los Resultados
El 5 de abril de 2010 Galería CNCA publicará en los sitios www.consejodelacultura.cl y www.centex.cl la nómina de los proyectos seleccionados y la lista de espera, individualizando el número del proyecto y nombre del responsable.
- Jurado
El Jurado que seleccionará los proyectos estará constituido por tres integrantes, a propuesta del Comité Editorial del Centex. Este jurado, compuesto por tres personalidades de la cultura local y nacional, decidirá en base a tres criterios: calidad de la propuesta, pertinencia del proyecto al contexto de la Galería CNCA y la viabilidad de la muestra.
Las bases de esta convocatoria, así como el formulario de postulación y los planos de la Galería están disponibles en los sitios www.consejodelacultura.cl y www.centex.cl
Funciones: Viernes, Sábados y Domingos desde el 28 al 31 de Mayo Horarios: Viernes y Sábados 20:30 hrs. Domingos: 20:00 hrs. Valores: $1500 Contacto: trauricio@gmail.com / celular: 91279267
Editorial: CONTRA-DISCURSO, LA ACCIÓN
Permítanme contarles que nuestro humilde portal ha tenido una serie de versiones desde el 2003 cuando era sólo una idea que vio la luz virtual el 2004 con el propósito de responder a la nula atención que la cultura y los artistas teníamos en el medio local. Hoy hemos cambiado los ropajes obligados por la realidad de la falta de interés de auspiciadores y de forma más clara, de apoyo estatal a través de los fondos concursables, que este año (de elecciones) dieron un giro claro hacia la simpatía de nuevos realizadores, haciendo tamaño amago a realizadores con trayectoria y profesionales que, inclusive, se vieron evaluados por gente proveniente de la categoría hobby. Nos pasó, les pasó a otros también. Dada esa realidad nos tienen acá con un desafío por delante, y es que esta vez no cambiamos de aspecto a una versión modesta sí es la instancia de también leer lo que ha sido nuestro devenir: desde la escritura a la foto y de la Fotografía al audiovisual, y de ahí seguir evolucionando.
Este cambio y actitud renovada nos separa del eterno discurso de la precariedad como quid de la cultura en la región de Valparaíso. Este constructo de la precariedad proviene de la nostalgia típica de los puertos, de la circulación de discursos redonditos a nivel regional, pero también habla de la falta de visión que tenemos de nuestro entorno; de la historia como un dogma, casi una superstición que poco se discute, poco se le cuestiona las fuentes. Basta.
El Zocalo Seven versión Beta deja su labor pírrica de tomar la posta simplemente botada por el periodismo regional para poner en valor a una serie de realizadores regionales y sus trabajos, inquietudes, y poner sus obras en circulación. En un año de elecciones, hay que tener claro que el juego de la democracia no tiene que ver con cifras, encuestas, regalar pollos congelados y pelotas de fútbol en las poblaciones, sino con poner en valor la opinión de cada uno. Acá van las nuestras, en formato audiovisual.
Así como la falta de apoyo fue acicate para dar el paso siguiente, esperamos que les anime a hacer lo propio. No gana “el más mejor”, ganamos todos y de una vez al ser protagonistas de nuestra propia vida y los cambios que generamos a partir de la realidad que se nos entrega.
Equipo ELZOCALO.CL / septiembre 2009
Deja tus comentarios, nos ayudas a hacer un mejor sitio.
Desde este miércoles 30 de diciembre, hasta el 18 de febrero se exhibirá en el Hall Central del Centro de Extensión del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes la exposición Testigo del fin de un mundo, de la antropóloga Anne Chapman. La muestra fotográfica registra la valiosa experiencia de la antropóloga franco-norteamericana con los indígenas de Tierra del Fuego. 
